Hugohugo serveで起動するローカルサーバでのみ実行する処理を書きたい場合、.Site.IsServerを参照すれば良い。ローカルサーバの場合Trueが設定されている。

{{- if .Site.IsServer }}
{{- $notes = .Site.RegularPages.ByDate.Reverse}}
{{- else }}
{{- $notes = .Site.RegularPages.ByLastmod.Reverse }}
{{- end }}